Rubí: Capítulo/Episode 10

Capítulo 10

Se unen las familias de Hector y Maribel en casa de ella para festejar su compromiso. Así que se encuentran también Rubí y Alejandro y claro que no va a terminar la noche sin que los dos se dirijan uno a otro algunas palabras malditas pero bien disfrazadas. Rubí casi se muere de envidia al oir que van a pasar algunos meses en Europa Hector y Maribel. Alejandro le sigue estar enfadado con ella y más de una vez se enfrenta con ella, resultando en argumentos largos. Cristina anda preocupándose de su mamá y intenta estar más cercana a su hermana para que sepa Rubí que puede contar con su hermana, pero le dice a ella que eso es un tanto imposible porque son tan distintas. Don Genaro declara por primera vez que tiene otra familia pero nadie más que su secretaria lo sabe. Don Ignacio se acuerda del accidente que les ha costado la vida a su esposa, y una pierna a su hija.

Me ha aburrido un poco el capítulo porque casi tres cuartos tratan de la fiestita en la casa de Maribel. Lo que me ha gustado, en cambio, son las palabras de Rubí y Alejandro uno a otro. En cada capítulo siempre espero que Rubí diga algo que vale la pena anotar y nunca me desilusiona. En este capítulo parece que Alejandro también ha optado por usar palabras tan fuertes, y es un tanto divertido ver a Rubí poniéndose mal al oir tales palabras, aunque muchas veces tiene algo más venenoso con que responder. Pobrecita de Cristina, estoy de acuerdo que habla como santa pura esta chica, pero se ve la intención de acercarse a tu hermanita. Al fin de cuentas son hermanas, no? Es triste que Rubí no cuente con ella. Pues, como ella dice, son muy distintas.

  “Por si no te has dado cuenta, con lo que yo tengo, puedo encontrar a un hombre  joven, guapo, rico, un buen partido, no un imbécil como tú.” --Rubí

Episode 10

The families of Hector and Maribel meet at her house to celebrate their engagement. And so Rubí and Alejandro also meet, and it is clear that the evening would not end without the two of them exchanging loaded but veiled dialogues. Rubí almost dies of envy upon hearing that Maribel and Hector are going to Europe for a few months. Alejandro is still angry at Rubí and confronts her more than once, resulting in long arguments between the two. Cristina continues worrying about their mother and tries to be closer to her sister so that Rubí would know that she could count on her, but she tells her that it is almost impossible because they are so different in many ways. Don Genaro declares for the first time that he has another family but no one else aside from his secretary knows. Don Ignacio recalls the accident that took the life of his wife, and her daughter’s leg.

This episode bored me a little because almost three quarters of it is about the dinner at Maribel’s house. What I liked though were the lines that Rubí and Alejandro were throwing at each other. In each episode I always anticipate what quotable quote Rubí would be dropping, and she never disappoints me. In this episode it seems that Alejandro also has opted to use such loaded words, and it is somehow amusing to see Rubí getting caught off-guard, although most of the time she has a more lethal reply. Poor Cristina! I agree that she speaks as if she were some hard core saint, but one can see her intentions in getting closer to her little sister. After all, they are sisters, right? It is sad how Rubí does not confide in her. Well, as she says, they are very different in more ways than one.